Thursday, 29 November 2012

RTS (Radio Televizija Srbije) video/Video de la Radio-Televisiunea sarba




SERBIAN:
Za vreme naših projektnih aktivnosti (prezentacije projekta i kreativne radionice "Zajedno možemo da napravimo razliku") novinari RTS su napravili prilog o Školi za oštećene sluhom - nagluve "Stefan Dečanski" i proslavi naših115 godina.Možete da vidite kako je to izgledalo juče u školi, a mi ćemo pisati više o svim događajima ove nedelje u narednih nekoliko dana.

Zahvaljujemo se RTS-u, na izuzetku koji su napravili, poslavši nam njihov prilog iz jučerašnje emisije "Beogradska hronika" (28. novembar 2012.)

ENGLISH:

During our project activities (project presentation and creative workshop "Together we can make a difference") RTS journalists made a report in School for hearing-impaired "Stefan Decanski" in Belgrade, on our school activities and celebrating 115 anniversary of our school. In the video, you can see frames from events that were held in our school yesterday and we will write more on all events this week in next few days.

Big THANK YOU RTS (Radio Television of Serbia) for making an exception and sending us the video that was emitted in "Belgrade chronicle" ("Beogradska hronika") on 28. November 2012.

ROMANA:
In timpul activitatii de proiect workshop creativ "Impreuna facem diferenta" si al aniversarii a 115 ani a scolii, jurnalistii de la Radio-televiziunea Serbiei au realizat un reportaj in Scoala pentru deficienti de auz "Stefan Decanski"  Belgrad. In video, puteti vedea cadre din evenimentele care au avut loc in scoala ieri si despre care vom relata mai mult in urmatoarele zile.
Multumiri calduroase adresam Radio-televiziunii Serbia, pentru ca a facut o exceptie si ne-a trimis inregistrarea video care a fost difuzata in emisiunea "Cronica Belgradului" pe 28 noiembrie 2012!

No comments:

Post a comment

Thank you for reading and commenting, we are waiting for you to come back and visit us soon!