Miss & Mister Dragobete 2013 (II)

Vineri, 22 Februarie 2013, elevii si profesorii Scolii Gimnaziale Speciale "Constantin Paunescu" Iasi au organizat concursul de Miss si Mister 2013. Ocazia acestui eveniment a fost Dragobetele (24 Februarie), sarbatoarea traditional romaneasca a dragostei. Felicitari tuturor participantilor si mai ales frumosilor si castigatori.

On Friday, the 22nd of February, teachers and pupils from Special Middle School "Constantin Paunescu" Iasi have organised Miss & Mister 2013. The main reason of the event was the celebration of Dragobete (24th of February) - the traditional Romanian day to celebrate love. Congratulations to all participants and to our beautiful Miss & Mister.

... and counting! 6000- Thank you!

ACES na sajtu škole "Stefan Dečanski" / ACES on the school site "Stefan Decanski"

Na našem sajtu škole nalazi se vest o učešću u aces projektu " Medijski glasovi za tinejdžere sa posebnim potrebama", kao i prezentacija projekta. Tekstovi su na srpskom jeziku.
Usled manjih tehničkih problema, kao i ograničene veličine sajta nismo bili u mogućnosti da ove vesti objavimo ranije.
Veliko hvala kolegi Rodoljubu Dodiću na tehničkoj podršci.
On the school web site we posted info about our participation in the aces project "Media voices 4 special teens". There is also a project presentation in Power Point format. Texts are written in Serbian language.
Due to some minor technical difficulties and the limited size of the site we weren't able to post this earlier.
Big thanks to our colleague Rodoljub Dodic - from technical support.
Pe web site-ul scolii au fost postate informatii despre participarea in proiectul aces "Media voices 4 special teens". de asemenea, este postat si o prezentare a proiectului in format Power Point. Textele sunt scrise in limba sarba. Din cauza unor probleme tehnice minore si a spatiului limitat pe web nu am putut posta aceasta prezentare mai devreme. Multumiri colegului Rodoljub Dodic de la suport tehnic. (By Alina)

Linkovi / Links:

- Projekti u kojima smo učestvovali / Projects we have participated in: 

http://www.decanski.znanje.info/index.php?option=content&task=view&id=117&Itemid=186

Medijski glasovi za tinejdžere sa posebnim potrebama -međunarodna saradnja i umrežavanje škola ( partnerska škola: Scoala Speciala „Constantin Paunescu“, Jaši, Rumunija) -ACES (Academy of Central European schools),  2012 – 2013 godine. -tema: Provera realnosti– kako doživljavamo i stvaramo svet pomoću medija. Media Voices 4 Special teens - international cooperation and school networking (partner school: Scoala Speciala " Constantin Paunescu", Iasi, Romania) -ACES (Academy of Central European schools),  2012 / 2013 - Theme: Reality Check - How we perceive and construct the world trough media

- Informacija o projektu "Medijski glasovi za tinejdžere sa posebnim potrebama" / Info about the project "Media Voices 4 Special Teens":

http://www.decanski.znanje.info/index.php?option=content&task=view&id=125&Itemid=189

ACES projekat ,,Medijski glasovi za tinejdžere sa posebnim potrebama,,

Naša škola je, 2012. godine, učestvovala na konkursu Akademije Centralno Evropskih Škola                   (ACES – Academy of Central European schools), u partnerstvu sa Specijalnom Školom ,,Constantin Paunescu,, iz mesta Jaši u Rumuniji, sa predlogom projekta. Prezentaciju ce te videti u fajlu pod imenom

Medijski glasovi za tinejdžere sa posebnim potrebama Pogledaj prezentaciju 

….ACES project ,,Media Voices 4 Special Teens,,

In 2012 our school has participated in the ACES project competition (ACES – Academy of Central European schools) in partnership with the Special School "Constantin Paunescu" from Iasi in Romania. You can see the project presentation in the file tittled Medijski glasovi za tinejdžere sa posebnim potrebama Go to presentation


- Prezentacija projekta "Medijski glasovi za tinejdžere sa posebnim potrebama" (ppsx) / Presentation of the project "Media Voices 4 Special Teens" (ppsx):

http://www.decanski.znanje.info/index.php?option=com_wrapper&wrap=skrep&Itemid=191

De martisor, la Golia / 25 februarie-3 martie | iasifun.ziaruldeiasi.ro- Reblogging

Click the link: De martisor, la Golia / 25 februarie-3 martie | iasifun.ziaruldeiasi.ro
Din punctul nostru de vedere, este cel mai complet articol on-line despre eveniment, cu descrierea ceam mai exacta.
Va multumim!

From our point of view, this is the most complete and accurate online article about the event.
Thank you!

Sa naše tačke gledišta ovo je najkompletniji i najtačniji online članak o ovom događaju.
Hvala!

Our fundraising event on the aces site/Evenimentul nostru de strangere de fonduri pe site-ul aces

http://www.aces.or.at/z_caldetail.asp?ID=827&b=846

The fundraising innitiative of Special Middle School ”Constantin Paunescu” Iași at the Martenitza Fair is accepted as aces project event within the ongoing project cycle. Thank you! (see link above)
This is one of the good news of today, the other one being the invitation that we honoured this morning, when we participated at the morning news program of regional broadcast branch of National television, TVR Iasi.

Inițiativa de strângere de fonduri a Școlii Gimnaziale Speciale ”Constantin Păunescu” Iași în cadrul Targului de marțișor este acceptată ca eveniment al ciclului actual de proiecte aces. Mulțumim! (vedeți linkul de mai sus)
Aceasta este una dintre veștile bune de astazi, cealalta fiind invitația pe care am onorat-o în această dimineață, cand am participat împreună cu doamna Carmen Chiorcea, directoarea Asociației Centrul de Promovare a Turismului, la programul matinal de știri al postului TV național , ramura regională, TVR Iași.

Video- De martisor la Golia/ Video- Martenitsa fair at Golia

Preety little handmade treasures

Our stand is here, you can see the poster.

Targul de martisoare- va asteptam!/Martenitsa Fair- we are waiting 4U!

Our "merchandise"

Teacher Petra and teacher Dana- still smiling, despite weather!

We are waiting 4 U!

Related articles:

http://www.aces128.blogspot.ro/2013/02/va-invitam-la-targul-de-martisoarewe.html

http://www.aces128.blogspot.ro/2013/02/pregatiri-pentru-targul-de.html

http://www.aces128.blogspot.ro/2013/02/targ-de-martisoarespring-fair.html

http://www.aces128.blogspot.ro/2013/02/ready-for-spring.html

http://www.aces128.blogspot.ro/2013/02/do-you-need-some-heroes-why-didnt-you.html

Pregatiri pentru Targul de Martisoare/Preparation for the Martenitsa Fair

Elevii din clasa VD ai Scolii Gimnaziale Speciale "Constantin Paunescu", Iasi pregatesc martisoare si felicitari pentru targul care va avea loc la Manastirea Golia in perioada 25 februarie - 3 martie 2003.

Pupils from Special Middle School "Constantin Paunescu" Iasi, grade 5D, are working on their cards and "martisoare" (martenitsa) for the Fair that will take place at Golia Monastery from Monday, the 25th of February to Sunday, the 3rd of March.

Vă invităm la târgul de Mărțișoare!/We invite you at the Martenitsa Fair

Romanian:
Asociația Centrul de Promovare Turistică, în parteneriat cu Consiliul Județean Iași, organizează în perioada 25 februarie-3 martie 2013 Targul de handmade ”De marțișor la Golia”.
Școala Gimnazială Specială ”Constantin Păunescu” Iași, în baza unui parteneriat cu această asociație, va participa la târg cu produsele handmade realizate de elevi în timpul workshop-urilor organizate în cadrul proiectului ”Media voices 4 special teens”.
Participarea la târg are ca scop strangerea de fonduri pentru sprijinirea activităților educative organizate de școală.
Dorim să aducem în conștiința publică faptul că și tinerii cu cerințe speciale pot produce bunuri de calitate. De asemeni, dorim să ne încurajăm elevii, pentru ca aceștia să dobândească o mai mare incredere în ei înșiși.
Mulțumim Asociației Centrul de Promovare Turistică, reprezentată în parteneriatul nostru de catre doamna directoare Carmen Chiorcea, pentru oportunitatea pe care ne-o oferă!
...Iar pe dumneavoastră vă așteptăm la târg!


English:

Association Tourism Promotion Center, in partnership with the Council of Iasi County are organizing between February 25-March 3, 2013 Handmade Fair "Martenitsa at Golia".
Special Middle School  "Constantin Paunescu" Iaşi, in partnership with the Association will attend the fair with handmade products made ​​by students during workshops organized within the project "Media voices 4 special teens".
Participation in the fair is aimed at raising funds to support educational activities organized by the school.
We want to bring to public awareness the fact that young people with special needs can produce quality goods. We also want to encourage our students so that they gain more confidence in themselves.
Many thanks to Association Tourism Promotion Center Iași, represented by the manager, Mrs. Carmen Chiorcea  for the opportunity that they offered to us!
And you ... we are waiting for you at the fair!

Targ de martisoare/Spring Fair

In saptamana 25-28 Februarie 2013 Scoala Gimnaziala Speciala "Constantin Paunescu" Iasi va avea un stand cu vanzare la Targul de martisoare de la Golia. Aici puteti citi un articol in "Ziarul de Iasi" http://www.ziaruldeiasi.ro/local/targ-de-martisoare-la-golia~ni9dgl

Special Middle School "Constantin Paunescu" Iasi will participate in the Spring Fair at Golia Church. Here is a link to the local newspaper http://www.ziaruldeiasi.ro/local/targ-de-martisoare-la-golia~ni9dgl

Anatomy of A Great Teacher ~ Educational Technology and Mobile Learning

Reccomended reading:
Anatomy of A Great Teacher ~ Educational Technology and Mobile Learning

There are so many discussions about teachers' commitment for their jobs...Seems to be a global issue these days. Some people are concerned that teachers don't do enough, that they don't protest enough! Well, maybe they are too busy to solve some day-by-day problems, such as providing food for their hungry students or buying teaching materials that the school doesn't offer.
Teachers fight in the trenches, on the front line. As to judge them, you should have fought at least one time with them.
So, enjoy reading!
Related posts on this blog:
http://aces128.blogspot.ro/2013/02/do-you-need-some-heroes-why-didnt-you.html 

http://aces128.blogspot.ro/2013/02/svecana-akademija-3011.html

http://aces128.blogspot.ro/2013/02/how-to-become-cool-teacher-lost.html

http://aces128.blogspot.ro/2012/12/radio-beograd-2-novi-dan-radio-belgrade.html

Miss& Mister Dragobete 2013

 English:

In Romania we have a celebration similar with Valentine's Day, it's called Dragobete and it is on 24 february.
Today, the teens from 7-th and 8-th grades, Special Middle School "Constantin Paunescu" Iasi, participated at the Miss and Mister Dragobete contest.
Below there are few frames from the preparation of the contest and from the dance challenge.
Stay tuned, we will come back with more information about this event!

Teacher Dana is checking the ribbon

The jury!!!!

The jury is on duty!

Teachers Cristina and Alina, on duty!


Update, 26 February: Some of the photos representing pupils were removed  for their protection.  Blog owner. Unele fotografii reprezentand elevi au fost sterse, pentru a-i proteja. Blog owner.

Activitatea de consiliere si orientare in scoala speciala/Counselling and guidance in special school

Romana:

Material prezentat de doamnele profesoare Milina Drobota si Marcela Ignat in cadrul comisiei dirigintilor.

•       Sarcina scolii este sa-i pregateasca pe copii si pe parinti pentru realitatea in care poate fi incadrat/integrat tanarul cu cerinte speciale.

•       Perspectivele sunt limitate, ofertele de munca sunt limitate, disponibilitatea sociala este limitata;

•       Autonomia personala/sociala este un deziderat, dar fiecare copil poate deveni membru activ al unei comunitati daca va fi capabil sa-si exerseze deprinderi de comunicare, deprinderi practice de lucru si de relationare.

Međunarodni dan maternjeg jezika/ International Mother Language Day

21. februar je Međunarodni dan maternjeg jezika. Kao dan kada se slavi različitost jezika i pisama u svetu ustanovljen je 1999. godine na inicijativu Ujedinjenih Nacija. Ovaj praznik ustanovljen je sa ciljem da se promovišu i sačuvaju različiti jezici kojima se govori u svetu danas, kao i da se promoviše jedinstvo u različitosti i medjunarodno razumevanje kroz multilingvalizam i multikulturalizam.Tema ovogodišnjeg obeležavanja Dana maternjeg jezika je "Knjige za učenje maternjeg jezika". 

Slika je preuzeta sa sajta: http://www.un.org/en/events/motherlanguageday/ . 

Više o jezičkoj i kulčturnoj različitosti možete da pročitate na web stranici UN: http://www.un.org/en/events/motherlanguageday/background.shtml

Druga slika predstavlja srpska pisma - azbuku i abecedu.

Treća slika je srpski alfabet na znakovnom jeziku. Prve dve slike pokazuju kako da pokažete reči "moje ime", a zatim samo ispelujete ime.

Četvrta slika je međunarodni ručni alfabet.

21st February is celebrated as International Mother Language Day. As the day that celebrates the diversity of languages ​​and alphabets in the world it is established in 1999 at the initiative of the United Nations.The aim is to promote and preserve different languages ​​that are spoken in the world today, as well as to promote unity in diversity and international understanding through multilingualism and multiculturalism. Theme for  this year's celebration of Mother Language Day is "Books for mother tongue education" .

Image is downloaded from the website: http://www.un.org/en/events/motherlanguageday/.

More about linguistic and cultural diversity you can read on the UN website: http://www.un.org/en/events/motherlanguageday/background.shtml

The second image shows Serbian alphabets - cyrillic and latin.
Third image presents Serbian hand alphabet - for communicating with hearing impaired people. First two images show how to spell the words "my name", and after you just spell your name.
Last image presents International Hand Alphabet.

Ziua de 21 februarie este sărbătorită ca Ziua Limbii Materne. Ca zi care celebrează diversitatea ligvistică și a alfabetelor din lume este stabilită din 1999, la inițiativa Organizației Națiunilor Unite. Scopul este promovarea si conservarea diferitelor limbi vorbite în lume azi, ca și promovarea unității în diversitate și a înțelegerii internaționale prin multilingvism și multiculturalism. Tema sărbătoririi din acest an a Zilei Limbii Materne este ”Cărți pentru învățăarea limbii materne”.
Imaginea este descarcată de pe website-ul  http://www.un.org/en/events/motherlanguageday/.

Mai multe despre diversitatea lingvistică și culturală puteți citi de pe website-ul Organizației Națiunilor Unite:http://www.un.org/en/events/motherlanguageday/background.shtml

A doua imagine arată alfabetul sârb- chirilic și latin.

... still counting...(5000)/... continuam sa numaram...(5000)

...About blogging... the more readers we have, the happier we are!
... Despre blogging... cu cat avem mai multi cititori, cu atat suntem mai fericiti!
...Blogovanje...što više čitalaca imamo, to smo srećniji!

Media voices 4 special teens- Our bloggers/ Voci media pentru adolescenti speciali- Bloggerii nostri

English:

Initially, the blog was only a part of the contribution to the project of the team from Romania.
We started with the idea to create a blog in English to help us make known the project activities. Then we decided it's not enough to just post our school activities because we have a partner school project that has a lot to show. So we expanded team. Then we thought it would be good to give the opportunity to understand posts to the students, parents and our teachers who do not speak English, so we started to translate as much as we can of what we posted, in Romanian and in Serbian! And just like that, we have now a trilingual blog, where are working as volunteers, six bloggers (three for  each partner country) three teachers and three teens.
I think it's time to get acquainted with the team of bloggers who work with devotion to our blog, helping us to exceed all expectations!
Thank you all! You are great!
Elena

Romanian

Initial, blogul facea parte doar din contributia in proiect a echipei din Romania. 
Noi am pornit cu ideea de a crea un blog in limba engleza care sa ne ajute sa facem cunoscute activitatile proiectului. Apoi am decis ca nu este de ajuns sa postam doar activitatile scolii noastre, deoarece in proiect avem o scoala partenera care are multe de aratat. Asa ca am largit echipa. Dupa care ne-am zis ca ar fi bine sa dam posibilitatea de a intelege postarile si elevilor, parintilor si profesorilor nostri care nu cunosc limba engleza, asa ca ne-am apucat sa traducem cat mai mult din ceea ce postam, in limba romana si in limba sarba! Si, uite asa, am ajuns sa avem un blog trilingv, la care muncesc, ca voluntari, sase oameni, cate trei din fiecare tara partenera, trei profesori si trei adolescenti.
Cred ca este timpul sa va fac cunostinta cu echipa de bloggeri care muncesc cu devotament la blogul nostru, ajutandu-ne sa ne depasim cu mult asteptarile! 
Multumesc tuturor! Sunteti grozavi!
Elena

Serbian

U početku blog je zamišljen kao doprinos rumunskog tima projektu.
Započeli smo ga sa idejom daa nam pomogne da objavljujemo projektne aktivnosti na engleskom jeziku. Potom smo odlučili da nije dovoljno samo da objavljujemo naše školske aktivnosti, jer mi imamo partnerski školski projekat u kome možemo puno da pokažemo.Zato smo proširili tim.
Onda smo pomislili kako bi bilo dobro da omogućimo učenicima, roditeljima i nastavnicima, koji ne govore engleski jezik, da razumeju postove na blogu, pa smo počeli da prevodimo postove na rumunski i srpski jezik. I tako, sada imamo trojezični blog, na kome radi šest volontera (po tri iz svake partnerske zemlje), tri nastavnika i tri tinejdžera.
Mislim da je vreme da se upoznamo sa timom koji predano radi na blogu, pomažući nam da prevaziđemo sva naša očekivanja!

Hvala svima! Vi ste sjajni!

Elena

Miss Iva Urdarević, project manager, strategist, blogger, English-Serbian translator (Serbian team)

Miss Nataša Obrenović, member of project management team, interpreter, blogger (Serbian team)

Mr. Slobodan Milovanović, cameraman, blogger (Serbian team)

Mrs. Alina Leonte, blogger, English-Romanian translator, field corespondent, camerawoman (Romanian team)

Mr. Toma-Florin Ungureanu, blog manager, blogger, translator, tutor volunteer, tactician  (Romanian team)

Mrs. Elena Eigel, blog owner, blogger, translator, strategist, camerawoman (Romanian team)

Ready for spring?/Sunteti pregatiti pentru primavara?

Elevii clasei VII B lucreaza la felicitari si martisoare, coordonati de d-na profesoara Marcela Condrea.

Pupils from the 7-th grade form make Spring cards and Martisoare (a sort of March talisman/ Martenitas ) under the supervision of their teacher, Mrs Marcela Condrea.

Učenici sedmog razreda prave prolećne karte i ukrase uz pomoć nastavnice Marcele Condrea.

ACES u srpskim novinama (24 sata)/ ACES in Serbian newspaper (24 hours)

Ovo je tekst o učešću srpskih škola na međunarodnom sastanku ACES škola u Laškom, u Sloveniji. Tekst je objavljen 26. septembra 2012. u besplatnom dnevnom listu "24 časa", koji se distribuira čitaocima na autobuskim stanicama, u prodavnicama i javnim institucijama, ugostiteljskim objektima...


Here is a text about the participation of Serbian schools on the aces Kick-Off meeting  in Lasko, Slovenia. The article was published on 26 September 2012. in the free daily newspaper "24 hours", which is distributed to readers at bus stations, shops and public institutions, restaurants. caffes ...

IZVOR /SOURCE: http://www.24sata.rs/vesti/beograd/vest/ucenici-iz-srbije-na-evropskom-skupu-ucenika-srednjih-skola-u-sloveniji/56882.phtml

VEST

Učenici iz Srbije na evropskom skupu učenika srednjih škola u Sloveniji

Autor: 24 sata 26.09.2012. - 17:24 Komentara (0)

Dvanaest škola iz Srbije učesvuje na jednom od najvećih evropskih skupova srednjih škola srednje i istočne Evrope (ACES) u Laškom u Sloveniji.

Sto sedam škola iz 15 zemalja srednje i istočne Evrope učestvuje na međunarodnom događaju Akademije srednje evropskih škola (ACES) u Laškom u Sloveniji od 24. do 28. septembra, koji najavljuje ovogodišnji ciklus takmičenja za prekogranična školska partnerstva.

Tema ovogodišnjeg ciklusa je „medijska pismenost“, a čak dvanaest škola iz Srbije izabrano je da predstavi svoje projekte od ukupno 44 prijavljenih.

Doraja Eberle, član Odbora ERSTE Fondacije oduševljena je raznolikošću tema kojima se projekti bave.

-Neke od škola izdaće školski magazin, emitovaće svoj radio program ili napraviti video. Druge će analizati sadržaj medijskih poruka istražujući više o oglašavanju ili proučavajući uticaj nasilja emitovanog na TV. Sve ove aktivnosti ohrabriće učenike da imaju kritični stav i postanu odgovorni posmatrači, kao i kreatori medijskog sadržaja- kaže Doraja Eberle.

Učesnici projekta i partneri susreću se prvi put na ovom događaju, koji pruža mogućnost za međusobno upoznavanje, razradu daljih aktivnosti u vezi sa projektima i sticanje korisnih veština projektnog upravljanja, upoznavanja sa novim metodama podučavanja I učenja u vezi sa medijskom pismenošću.

- Ono što je najvažnije je da se učesnici međusobno upoznaju i nauče da prebrode predrasude koje možda imaju prema ljudima drugih nacionalnosti ili etničke pripadnosti - kaže Rajnhard Ekart iz Interkulturalnog centra.

ACES mrežu za prekogranična školska partnerstva je 2006. godine inicirala ERSTE Fondacija, u saradnji sa organizacijama Interkulturalni centar iz Austrije i Včeli Dom iz Slovačke, a podršku su dala ministarstva obrazovanja svih 15 zemalja učesnica.

Cilj ACES-a je da se omogući i unapredi interkulturalni dijalog i saradnja mladih ljudi kako bi se stvorila stalna mreža preko koje bi se razmenjivala znanja, učenje i inovacije. Do sada je na ACES takmičenju učestvovalo 400 škola, 23 000 đaka 3.000 nastavnika iz 15 zemalja.

Ove godine, sledeće škole iz Srbije učestvuju na ACES takmičenju: OŠ „Sveti Sava“ iz Pirota, Poljoprivredna škola „Šumatovac“ iz Aleksinca, Politehnička škola „Kragujevac“iz Kragujevca, „Dositej Obradović“ iz Vražogrnca kod Zaječara, gimnazija „Bora Stanković“ iz Niša, Zemunska gimnazija iz Beograda, Prva osnovna škola „Kralja Petra“ iz Užica, Mitrovačka gimnazija iz Sremske Mitrovice, OŠ „Stefan Dečanski“ (škola za oštećene sluhom –nagluve“ iz Beograda, OŠ „Vasa Čarapić“ iz Beograda, Ekonomska srednja škola iz Subotice i OŠ „Dušan Dugalić“ iz Beograda.

Povezane teme: Slovenija Osnovne škole Srednje škole Laško Evropski skup

And here is the text translation to English ( by Google)

ARTICLE

Students from Serbia at the European gathering of high school students in Slovenia

Author: 24 hours 26.09.2012. - 17:24 Comments (0)

Twelve schools from Serbia takes place at one of Europe's largest high school conferences in Central and Eastern Europe (ACES) in Lasko, Slovenia.

One hundred and seven schools from 15 countries of Central and Eastern Europe to participate in the international event, the Academy of Central European  Schools (ACES) in Lasko in Slovenia on 24 to 28 September, announcing this year's cycle of cross-border competition for school partnerships.

 Theme of this year's is "media literacy" and even twelve schools in Serbia were selected to present their projects to a total of 44 guests.Doraja Eberle, a member of Erste Foundation is delighted with the diversity of topics that the projects involved.-Some of the schools issue the school magazine, will broadcast his radio program or make a video. The other analyzers content of media messages exploring more about advertising or studying the impact of violence on broadcast TV. All these activities will encourage students to have a critical attitude and become responsible observers and creators of media content-Doraja Eberle said.Project participants and partners meet for the first time at this event, which provides an opportunity to meet each other, further development of activities related to the projects and the acquisition of useful skills, project management, familiarization with new methods of teaching and learning about media literacy.- What is most important is that the participants know each other and learn to overcome the prejudice that might have towards people of other nationalities or ethnicities - Reinhard Eckert says the Intercultural Center.ACES network for cross-border school partnership in 2006. was initiated by Erste Foundation, in partnership with the Intercultural Center in Austria and in Slovakia vcel House and supported the Ministry of Education gave all 15 participating countries.The goal of ACES is to facilitate and promote intercultural dialogue and cooperation among young people in order to create a permanent network through which the exchanging of knowledge, learning and innovation. So far, the ACES competition involved 400 schools, 23 000 students 3000 teachers from 15 countries.This year, the following schools in Serbia are participating in the ACES competition: school "Sveti Sava" from Pirot, Agricultural School "Šumatovac" from Aleksinac Polytechnic "Kragujevac", Kragujevac, "Dositej Obradovic" from Vrazogrnac Zajecar Gymnasium "Bora Stankovic" Nis, Belgrade Zemun gymnasium, First primary school, "King Peter" from Uzice, Mitrovačka High School in Sremska Mitrovica, from "Stefan  Decanskii" (school of  hearing-impaired from Belgrade, " Vasa Čarapić "from Belgrade, Economic high school and elementary school in Subotica "Dusan Dugalić" from Belgrade

Related topics: Slovenia Elementary School Middle School Lasko European conference

ARTICOLUL
Elevii din Serbia, la adunarea europeană a elevilor de liceu din Slovenia
Autorul: 24 ore 26.09.2012. - 17:24 Comentarii (0)

Doisprezece școli din Serbia participa la una dintre cele mai mari conferinţe de liceu din Europa Centrală și de Est (ACES) în Lasko, Slovenia.
107 școli din 15 țări din Europa Centrală și de Est participă la un eveniment internațional, Academia Școlilor din Europa Centrală (ACES), în Lasko, Slovenia pe 24-28 septembrie, unde este anunțat programul acestui an în competiţia transfrontalieră pentru școală parteneriate.

 Tema din acest an este "competența media" și 12 școli din Serbia au fost selectate să prezinte proiectele lor unui numar de 44 de oaspeti. Doraja Eberle, membru al Erste Foundation, este incantat de diversitatea de teme a proiectelor implicate. - Unele scoli vor realiza o revista a scolii, altele vor realiza program de radio sau vor face face un videoclip. Alte proiecte analizează conținutul mesajelor mass-media şi explorează mai multe despre publicitate sau studiază impactul violenței din transmisiile TV. Toate aceste activități vor încuraja elevii să aibă o atitudine critică și să devină observatori responsabili și creatori de conținut media - Doraja Eberle spune: - Participanți și partenerii se intalnesc pentru prima data in acest proiect si au astfel oportunitatea de a se cunoaste mai bine, de a afla noi forme de dezvoltare, de a discuta în continuare despre activitățile legate de proiectele lor, despre cum pot fi dobândite noi aptitudini utile, despre management de proiect, despre familiarizare cu metode noi de predare și învățare, despre alfabetizare mass-media -. cel mai important lucru este faptul că participanții se cunosc reciproc și învață cum să depășească eventualele prejudecăţi față de oameni de alte naționalități sau etnii - Reinhard Eckert spune: Rețeaua interculturala ACES pentru parteneriate școalare transfrontaliere a fost inițiat de Fundația Erste in 2006, în parteneriat cu Centrul Intercultural în Austria și în Slovacia vcel House și a fost sprijinit de Ministerele Educației din toate cele 15 ţări participante. Scopul proiectului este de a facilita și de a promova dialogul intercultural și cooperarea în rândul tinerilor, în vederea creării unei rețele permanente pentru schimbul de cunoștințe, învățare și inovare. Până în prezent, concursul aces a implicat 400 de școli, 23 000 de studenți si 3000 de profesori din 15 ţări. Următoarele școli din Serbia participă la concursul aces:Şcoala "Sveti Sava" din Pirot, Liceul Agricol "Šumatovac" din Aleksinac, Şcoala Politehnica "Kragujevac", Kragujevac, "Dositej Obradovic" din Vrazogrnac,  şcoala gimnaziala Zajecar  "Bora Stankovic" Nis, şcoala gimnaziala Belgrad Zemun, Şcoala primară "Regele Petru" din Uzice, colegiul Mitrovačka High din Sremska Mitrovica,  "Ștefan Decanskii" (scoala pentru elevi cu deficiențe de auz din Belgrad), "Vasa Carapic" din Belgrad, Liceul Economic și școala elementară din Subotica "Dusan Dugalić".
(by Alina)